William Deresiewicz on how elites, not the plebes, are the ones who denigrate the English language:
“Idiomatic mistakes, at least the ones that stick, are not produced by the hoi polloi. They happen when people try to sound educated—or to be precise, when educated people try to sound more educated than they actually are. A little learning is a dangerous thing. You hear a word like vagaries or misnomer, you think it sounds impressive, you think you know what it means, and you deploy it the next chance you get. And then somebody who has less cultural capital than you, and who looks to you as an authority, picks it up and uses it in turn.”
I’m guilty of this, many times.